翻译：德芝

19 - あの紙ヒコーキ くもり空わって(19~すべての人へ)

元気ですか？君ゎ今も悲しい顔してるの

你好吗？你现在还是很难过的样子吗？

大丈夫さ？裏切られる事ゎもうなれてるから

应该还好吧？因为都已经习惯了被背叛了

...

01.   Gabriela Robin/菅野よう子 - Omega Blue（ARJUNA into the another world）

这次菅野track推荐的是来自Gabriela Robin的Omega Blue。Gabriela姐姐的真身如果说是菅野的话我更倾向于是包括菅野姨姨在内的一群人的MJ XD。

这曲子应该也是用的gablish的吧？

Ga...

Overture -Ristaccia- 序曲～リスタチア～

Ristaccia,confessione nostra

Governa

Forze l'amina nostra

Nosro arme sono in tua nomine

 ...

The Epic Of Zektbach -Ristaccia-

这次是《The Epic Of Zektbach -Ristaccia-》的特集，盘子是2009年3月21日发售的。因为我们这个活动有一定的延后，所以就只能在4月份才给大家推荐了。...

1.       Salyu - ｉｒｉｓ～しあわせの箱～（ニンテンドーＤＳソフト「レイトン教授と悪魔の箱」テーマ曲 - ｉｒｉｓ～しあわせの箱～）

一直都很喜欢Salyu的曲子。知道Salyu这个女歌手是因为她跟樱井叔叔在BANK BAND里的合作，《To U》。虽然说是迟了一点没有赶上Lily Chou的大潮。第一次听就喜欢上了，声音算不上很特别，但唱腔却很特别。这首曲子有点旧了，是2007年《レイトン教授と悪魔の箱》的主题曲，前段时间朝拜驴子大神的时候发现的。旋律舒缓耐听，听着听着就会随着旋律摇摆起来。曲子就像温暖的笑颜，闭上眼睛，过去的种种，一幕一幕回忆起来，然后与泛黄的纸片一起，封进幸福的箱子。

2.       KinKi Kids - 約束（約束）...

第一次听到Mr.children曲子的时候就惊觉，这就是我一直在找的声音啊！就像是很小的时候吃过的甜品，成长的时候想寻回那种味道一样。非常的喜欢。在一本名为《Mr.Children性质的日本》的书里面说到，Mr.children的FANS并没有因为他们越来越老而减少，反倒一直在增加。我想这并不只是歌曲旋律的关系，而是他们在曲子里所蕴含的意念、世界观，这是人们都能够共同感受到的感情。所以这次为大家带来了Mr.children的特集，Part B主要是我特别喜爱的...

Mr.children

 

“他们能获得大众的支持，让我觉得日本的大众大概还并不是无可救药，还是可以信任的呢。”

——小田和正

 

Mr.children（日语：ミスターチルドレン，或简称ミスチル）成立于1989年，成员有櫻井和壽（主唱、吉他手）、田原健一（吉他...